Historical Record
On 17 October 1972, a week after his expulsion, M. G. Ramachandran founded the Anna Dravida Munnetra Kazhagam (ADMK), naming it after DMK founder C. N. Annadurai. The breakaway gave the Dravidian movement a powerful second party and a direct rival to the DMK.
தான் நீக்கப்பட்டு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, 1972 அக்டோபர் 17 அன்று, எம். ஜி. ராமச்சந்திரன் அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்தை (அதிமுக) நிறுவி, திமுக நிறுவனர் சி. என். அண்ணாதுரையின் பெயரால் அதைப் பெயரிட்டார். இந்தப் பிரிவு திராவிட இயக்கத்திற்கு ஒரு வலிமையான இரண்டாவது கட்சியையும், திமுகவுக்கு ஒரு நேரடிப் போட்டியாளரையும் அளித்தது.
Significance
The birth of the ADMK split the Dravidian vote and created the DMK-ADMK rivalry that has structured Tamil Nadu politics ever since.
அதிமுகவின் தோற்றம் திராவிட வாக்குகளைப் பிளவுபடுத்தியது; அன்றிலிருந்து தமிழ்நாட்டு அரசியலை வடிவமைத்துவரும் திமுக-அதிமுக போட்டியை உருவாக்கியது.