Historical Record
C. N. Annadurai, founder-leader of the DMK, was sworn in as Chief Minister of Madras State on 6 March 1967. He became the first Dravidian-movement leader to head a state government and the first non-Congress Chief Minister of post-independence Tamil Nadu.
திமுகவின் நிறுவனத் தலைவர் சி. என். அண்ணாதுரை 1967 மார்ச் 6 அன்று சென்னை மாநிலத்தின் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார். ஒரு மாநில அரசுக்குத் தலைமை தாங்கிய முதல் திராவிட இயக்கத் தலைவர் இவரே; சுதந்திர இந்தியாவின் தமிழ்நாட்டின் முதல் காங்கிரஸ் அல்லாத முதலமைச்சரும் இவரே.
Significance
Annadurai's elevation to Chief Minister translated the Dravidian movement's decades of opposition agitation into governmental power for the first time.
திராவிட இயக்கத்தின் பல தசாப்தகால எதிர்க்கட்சிப் போராட்டங்களை, அண்ணாதுரை முதலமைச்சரானதன் மூலம், முதல் முறையாக ஆட்சி அதிகாரமாக மாற்றியது.